RaceControl Dashboard / Контролна табла

Race operations manual / Прирачник за трка

Help
User Guide

Language / Јазик

Изберете јазик. Изборот се зачувува на овој уред.

00 / Почеток

Кому му е наменето упатството?

RaceControl има различни дозволи според улогата. Користете го делот што одговара на вашата сметка.

ADMIN

Администратор

Креира и избира трка, внесува натпреварувачи и контролни точки, ја стартува и завршува трката, следи напредок и извезува резултати.

OPERATOR

Оператор на контролна точка

Избира доделена временска точка, внесува стартни броеви на мобилен уред и може да ја затвори избраната контролна точка.

01 / Администратор

Најава и контролна табла

  1. Отворете ја главната страница. Притиснете Log In во заглавието.
  2. Внесете ги податоците. Внесете Email и Password, потоа притиснете Sign In.
  3. Проверете ја улогата. Администраторската сметка се насочува кон контролната табла. Ако немате пристап до активната трка, побарајте да се провери вашето членство.
  4. Запознајте ја таблата. На врвот се активната трка, статусот и официјалното време. Подолу се натпреварувачите, контролните точки, следењето и резултатите.

Со Assign Operator може да доделите постоечка операторска сметка на тековната трка преку нејзината е-пошта. Ова не создава нова сметка.

02 / Подготовка

Креирање и избор на трка

Креирајте нова трка

  1. Притиснете New Race.
  2. Внесете име во Race name и притиснете Create New Race.
  3. Новата празна трка станува активна и вашата сметка добива администраторски пристап.

Изберете постојна трка

  1. Отворете го списокот Current race.
  2. Изберете трка до која имате администраторски пристап.
  3. Проверете ги името и статусот пред да правите промени.

03 / Регистрација

Натпреварувачи и стартни броеви

  1. Во Runners, внесете First Name, Last Name и број во Bib Number.
  2. Притиснете Add Runner. Бројот мора да содржи само цифри и да биде единствен во трката.
  3. Користете Search name or bib number за брзо наоѓање натпреварувач.
  4. Со копчето за уредување сменете име, број или статус; потврдете со Save Changes.
  5. Означете DNS, DNF или WITHDRAWN кога е потребно. Само ACTIVE натпреварувачи може да добијат време.

RaceControl не доделува броеви автоматски и нема увоз од Excel/CSV. Секој натпреварувач и број се внесуваат рачно.

04 / Патека

Креирање и управување со контролни точки

  1. Во Checkpoints, внесете задолжително Checkpoint Name и, по желба, Location / Descriptor.
  2. Притиснете Add Checkpoint. Редоследот на додавање е редоследот на патеката.
  3. Користете го копчето за уредување и Save Changes за промена. Нема посебно повлекување за прередување.
  4. За бришење користете го копчето за бришење и внимателно потврдете: се бришат и записите за минување на таа точка.

Контролните точки може да се менуваат пред или за време на трка, но не по нејзиното завршување.

05 / Ден на трката

Старт, следење и затворање

Стартувајте ја трката

  1. Проверете ги активната трка, натпреварувачите, броевите и редоследот на контролните точки.
  2. Притиснете Start Race, потоа Confirm Start.
  3. Тековното време станува официјален старт и не може да се промени. Дури тогаш се овозможува внесот на времиња.

Следете резултати и исчезнати записи

  • Checkpoint Monitoring прикажува секој активен натпреварувач како RECORDED, INFERRED PASSED или MISSING.
  • INFERRED PASSED значи дека има подоцнежен запис, но нема директно време на избраната точка. Не се измислува време.
  • Live Checkpoint Status дава преглед на бројот евидентирани, претпоставени и исчезнати записи.
  • Runner Progress и Runner Detail ја прикажуваат патеката на натпреварувачот; деталот се бара со точен број.
  • Open Live Results ги прикажува финишерите по време на пристигнување. Страницата сама се освежува.

Затворете или повторно отворете точка

  1. Притиснете Close во редоследот или Close Checkpoint во живиот статус и потврдете.
  2. Точката може автоматски да се затвори кога секој ACTIVE натпреварувач има директен запис.
  3. Само администратор може повторно да отвори: притиснете Open или Reopen Checkpoint. По завршување на трката тоа не е можно.

06 / Мобилен оператор

Внесување броеви на контролна точка

  1. Најавете се додека сте онлајн. Отворете ја страницата за оператор, внесете ја доделената сметка и притиснете Sign In. Операторот автоматски ја добива глобално активната доделена трка.
  2. Изберете временска точка. Во Timing point изберете контролна точка или FINISH. Изборот се памети за таа трка на уредот.
  3. Проверете го статусот. Внесот е активен само кога трката е IN_PROGRESS, точката е отворена и сметката има дозвола.
  4. Внесете број. Во BIB number внесете само цифри, па притиснете Enter. За финиш копчето пишува FINISH.
  5. Прочитајте ја потврдата. Зелената потврда го покажува бројот и натпреварувачот. Дупликат не создава втор запис; ќе видите already recorded или already finished.

07 / Без интернет

Офлајн работа и синхронизација

  1. Подгответе го уредот. Пред трката, додека сте онлајн, отворете ја операторската страница, најавете се и проверете ја точната трка и точка. Користете автоматски датум, време и временска зона.
  2. Не користете приватен режим. Офлајн редицата се чува во IndexedDB на истиот прелистувач и уред.
  3. Продолжете со внес. Кога пишува OFFLINE, валиден внес се зачувува на уредот и покажува PENDING SYNC.
  4. Не чистете податоци и не бришете ја апликацијата. Чувајте ја отворена/инсталирана додека сите записи не се синхронизираат.
  5. Поврзете се повторно. Редицата се испраќа по редослед. Почекајте ONLINE, потоа потврда SYNCED и нула преостанати PENDING SYNC.
  6. При грешка. SYNC FAILED значи дека има неуспешен или конфликтен запис. Не го внесувајте слепо повторно; задржете го уредот и известете го администраторот.

08 / Завршување

Завршување на трка и Excel извоз

  1. Проверете ги Live Results, Runner Progress и исчезнатите записи. Осигурете се дека сите офлајн уреди имаат нула записи за синхронизација.
  2. На контролната табла притиснете End Race. Ако има натпреварувачи без финиш, системот го прикажува бројот и бара END RACE ANYWAY.
  3. Завршувањето ги затвора сите активни точки и трајно го блокира понатамошниот внес и повторно отворање. Постојните времиња остануваат зачувани.
  4. Отворете Open Live Results. Само за завршена трка и кога сте онлајн се појавува EXPORT RESULTS TO EXCEL.
  5. Притиснете го копчето за да преземете .xlsx со сите натпреварувачи, контролни времиња, финиш и статус. За извоз е потребна интернет-врска за вчитување на Excel библиотеката.